Ive been meaning to make this since the pi noir camera came out but only got round to it this week.
Firstly I needed an old pi case I could drill holes in, a small hole for the pi camera and a bigger hole for the ir pir to poke through.
The pir is connected to positive, negative and out to gpio7 (pin26)
I then got a huge camo bag from one of my old geocaches and cut it up, one into a smaller bag to house batteries and give infra red 48 led light some protection and some material to glue around the case. I used some poly filler to waterproof the case, used a micro sd adapter to protect sd card slot.
Each Friday is PiDay here at Adafruit! Be sure to check out our posts, tutorials and new Raspberry Pi related products. Adafruit has the largest and best selection of Raspberry Pi accessories and all the code & tutorials to get you up and running in no time!