Jarek Lupinski created this board that uses the actual Sega Genesis sound chips to play chiptune files:
Sega Genesis Native Hardware Chiptune Synthesizer
The VGM file format stores instructions for sound chips, and VGM files for many popular games can be found online. An Atmega1284p microcontroller will read these VGM files from an SD card and translate them into signals to send to the onboard YM2612 and SN76489 chips. These chips were used by the original Sega Genesis hardware to make the sound effects and music in Genesis games.
Stop breadboarding and soldering – start making immediately! Adafruit’s Circuit Playground is jam-packed with LEDs, sensors, buttons, alligator clip pads and more. Build projects with Circuit Playground in a few minutes with the drag-and-drop MakeCode programming site, learn computer science using the CS Discoveries class on code.org, jump into CircuitPython to learn Python and hardware together, TinyGO, or even use the Arduino IDE. Circuit Playground Express is the newest and best Circuit Playground board, with support for CircuitPython, MakeCode, and Arduino. It has a powerful processor, 10 NeoPixels, mini speaker, InfraRed receive and transmit, two buttons, a switch, 14 alligator clip pads, and lots of sensors: capacitive touch, IR proximity, temperature, light, motion and sound. A whole wide world of electronics and coding is waiting for you, and it fits in the palm of your hand.