Designer Transforms Arabic Words into Illustrations of Their Literal Meanings #ArtTuesday

via My Modern Met

Architect and graphic designer Mahmoud Tammam has translated his love of word manipulation into a delightful series celebrating language. Based in Alexandria, Egypt, the creative started the project as a “personal challenge.” He explains, “I manipulate Arabic words and transform them into their meaning, and I made a total of 40 illustrated words.” In addition, the pronunciation of these Arabic illustrated words is included on every picture to help you sound them out.

Using the Arabic characters, Tammam fashions their sloping curves and dots into the bodies of animals, pieces of fruit, and distant landscapes. His pictorial manipulations are seamless and elegant, fusing words and images so well that it’s hard to tell where one ends and the other begins. This bridges the gap between language barriers—even if you can’t read the language, you can look at Tammam’s illustrations and instantly understand what you’re reading.

Read more


Have an amazing project to share? The Electronics Show and Tell is every Wednesday at 7:30pm ET! To join, head over to YouTube and check out the show’s live chat and our Discord!

Join us every Wednesday night at 8pm ET for Ask an Engineer!

Join over 38,000+ makers on Adafruit’s Discord channels and be part of the community! http://adafru.it/discord

CircuitPython – The easiest way to program microcontrollers – CircuitPython.org


New Products – Adafruit Industries – Makers, hackers, artists, designers and engineers! — New Products 11/15/2024 Featuring Adafruit bq25185 USB / DC / Solar Charger with 3.3V Buck Board! (Video)

Python for Microcontrollers – Adafruit Daily — Python on Microcontrollers Newsletter: A New Arduino MicroPython Package Manager, How-Tos and Much More! #CircuitPython #Python #micropython @ThePSF @Raspberry_Pi

EYE on NPI – Adafruit Daily — EYE on NPI Maxim’s Himalaya uSLIC Step-Down Power Module #EyeOnNPI @maximintegrated @digikey

Adafruit IoT Monthly — The 2024 Recap Issue!

Maker Business – Adafruit Daily — Apple to build another chip at TSMC Arizona

Electronics – Adafruit Daily — SMT Tip – Stop moving around!

Get the only spam-free daily newsletter about wearables, running a "maker business", electronic tips and more! Subscribe at AdafruitDaily.com !


No Comments

No comments yet.

Sorry, the comment form is closed at this time.