This map shows the literal translation of country names. There are some real gems in on here like: Spain->Land of Many Rabbits, or Mexico -> In The Navel of the Moon.

Created for Credit Card Compare seen on Open Culture:

Recently we featured a world map that labels each country not with its name in English, but its name in its own language. That surely proved not just a fascinating linguistic-geographical lesson but, for many, a helpful guide to referring to other lands in a much more sophisticated manner at cocktail parties. But whatever one’s motives, one ultimately has to wonder: what do all those country names actually mean? Few to none would have emerged as random assemblies of syllables; nearly all must have started as descriptions, to varying degrees of literalness, of the places they name.

Read more and see a larger version of the map here

Every Tuesday is Art Tuesday here at Adafruit! Today we celebrate artists and makers from around the world who are designing innovative and creative works using technology, science, electronics and more. You can start your own career as an artist today with Adafruit’s conductive paints, art-related electronics kits, LEDs, wearables, 3D printers and more! Make your most imaginative designs come to life with our helpful tutorials from the Adafruit Learning System. And don’t forget to check in every Art Tuesday for more artistic inspiration here on the Adafruit Blog!